西媒：皮克掛廣告牌嘲諷阿韋洛亞，暗指其踢球糙得像錐形桶

據(jù)西班牙媒體elconfidencial報道，前巴薩球星皮克近日在馬德里格蘭大道懸掛廣告牌，以“我們可沒這么‘錐’（出）名”暗諷皇馬主教練阿韋洛亞，重提兩人近十年的舊日恩怨。其中“錐”字源自多年前媒體對阿韋洛亞技術(shù)能力粗糙的調(diào)侃綽號。

據(jù)報道，皮克再次成為話題中心。這位前巴塞羅那球員、現(xiàn)任國王聯(lián)賽創(chuàng)始人兼主席，近日以一則廣告牌的形式，重新點(diǎn)燃了與皇馬新任主教練阿韋洛亞之間近十年的舊怨。

為宣傳將于3月1日西甲日報開賽的國王聯(lián)賽新賽季，皮克在馬德里市中心格蘭大道懸掛了一幅巨幅廣告牌，上面寫道：“我們可沒這么‘錐’（出）名，但我們會做到的。”其中的“錐”字，正是當(dāng)年皮克用來形容阿韋洛亞的綽號。

這一綽號源于數(shù)年前。當(dāng)時有媒體在報道阿韋洛亞的訓(xùn)練表現(xiàn)時，將其技術(shù)能力與訓(xùn)練用的錐形桶相提并論，暗指其場上作用有限。此后，“錐子”這一稱呼在球迷和網(wǎng)絡(luò)間流傳開來。

兩人之間的矛盾在2015年公開化。當(dāng)時皇馬因違規(guī)使用球員切里舍夫而被國王杯淘汰，皮克在社交媒體上發(fā)布滿屏笑哭表情，公開嘲諷。阿韋洛亞隨后在新聞發(fā)布會上回應(yīng)稱：“說不定哪天我就能在喜劇俱樂部看到我的朋友皮克談?wù)摶蜀R了。”

后來皮克在被問及兩人關(guān)系時表示：“我不認(rèn)為他是我朋友，頂多算認(rèn)識。”他在發(fā)言中刻意停頓，將“認(rèn)識”（conocido）一詞拆解，前半部分發(fā)音與“錐子”（cono）相近，形成雙關(guān)。

如今近十年過去，阿韋洛亞出任了皇馬主教練，皮克選擇此時在格蘭大道投放廣告牌，借這一舊梗為新賽季國王聯(lián)賽造勢。